終了しました。 2014/11/28

日本橋での展示会は、昨日終了いたしました。
ありがとうございました。



今回は途中での更新ができませんでしたが、
特に深い理由はありません・・・

ちょっと寒い日があったりの１週間でしたが、
１年ぶりの日本橋は大体の雰囲気はわかっていたので、
問題のない１週間だった、と思っています。
なによりunaBorsaの商品を見ていただくことができたことがよかったです。
ありがとうございました。

今年の展示会は今回で終了しましたが、
来年も１月から出展を予定しています。
（１月下旬、伊勢丹松戸）
日程など決定しましたらご案内いたします。

これからまた製作の日々に。

できた 2014/11/17

気がつけば今週末から日本橋での展示会が始まります。
（先週からわかっていましたが）

それに向けての製作は大詰め。
今回はこれを作りましたよ。



なかなかの大物でした。

では次に取り掛かります。


“ウナボルサ　レザーバッグ&革雑貨”
２０１４年１１月２１日（金）～１１月２７日（木）
丸善書店　日本橋店　１Ｆ　セレクション売り場
９：３０～２０：３０

完成 2014/11/15

完成目前だったのにだいぶ時間が、、、



こんな感じになりました。
実はこれもまだ“コバ磨き”が終わってないので、
ほぼ完成、ですが。

来週からは日本橋で展示会。
まだまだ作りたいものはたくさん。
時間がある限り製作に励みます。

“ウナボルサ　レザーバッグ&革雑貨”
２０１４年１１月２１日（金）～１１月２７日（木）
丸善書店　日本橋店　１Ｆ　セレクション売り場
９：３０～２０：３０

次はこれ。 2014/11/11

来週末からの日本橋に向けて、
こんな物を作っています。



裁断、革漉きをした後に、
革を貼りあわせ、もう一度裁断した状態。
まげて貼ったりしています。

そしてそれにミシンをかけ、
金具をつけたり、両面テープを貼ったり、
ゴムのり（接着剤）で張り合わせるところは
革の表面を削ったりしたところ。
コバ磨きも、後からできないところは
この段階でやっておかなければ。



ここまでくれば、完成は目前ですよ。

財布、その２ 2014/11/8

先日に引き続き、財布です。
今度は長財布。

大まかな工程はほぼ同じ。



それぞれのパーツが出来上がり、
合体する前の状態。

そして完成がこれ。



ちょっとだけ二つ折りの財布と違うところが。
長財布は構造上（手順上）最後にコバ磨き、ではなく、
1箇所（左右対称なので2箇所なんですが）ミシンをかけて完成になるので、
コバ磨きを先にやってしまわないといけません。
だからこれが本当に完成したところ。

なかなかいい感じで仕上がった、かな。

財布 2014/11/6

１１月ですねぇ。もう６日ですけど。

財布を作ってました。
二つ折りの財布です。



中のカード入れの部分。
両側がカード入れです。
後ろに写っているのが仕切り。



カード入れと仕切りを合体させ、
本体（外側）と貼りあわせる前。



中の部分と本体（外側）を貼りあわせ、
ミシンをかけたところ。
これでほぼ完成です。
残りは“コバ磨き”
あとでゆっくりやろうかなと思っています。

この財布の作り方はこんな感じなんですが、
写真に写っている前の作業が実は大変で。
裁断・革漉きはいつもの通り。
革漉きの後にまた裁断、
張り合わせるために革の表側を削ったり、
張り合わせた後にまた裁断したり、
途中でコバ磨きをしたり、、、
小さいのに作業がたくさん。
使う道具もいっぱい。

完成してよかったよかった。
（まだですけどね）

終了しました。 2014/11/2

先日、丸の内での展示会は無事に終了しました。
ご来場いただきました方々、ありがとうございました。
これからもよりいいものを作っていきたいなと思っていますので、
今回は都合がつかなかった方も、次回をお楽しみに！



いつも思うことをちょっと。
何年か前にお買上げいただいたバッグを持ってきてくれた方がいて、
詳しくお話をしたわけではないんですが、
なんとなくいつも使ってくれている感がとっても出ているバッグになっていて、
新品と比べるとやっぱり使った感じが出ているんですが、
それがすごくその方に似合っていて。
とってもいい感じでした。
なんか、そんな物づくりをしていきたいな、
なんて思った今回の展示会でした。
（言っていることがあまり伝わらないような気もしますが、、、）

次は日本橋です。
結構すぐなんですよね。

“ウナボルサ　レザーバッグ&革雑貨”
２０１４年１１月２１日（金）～１１月２７日（木）
丸善書店　日本橋店　１Ｆ　セレクション売り場
９：３０～２０：３０

製作がんばります！