https://www.unaborsa.com/

展示会などのお知らせ---------------------------

詳細決定次第ご案内いたします。

現在の予定
　３月中旬　伊勢丹立川店
　３月下旬　丸善日本橋店
----------------------------------------------------
---------------------------------------------------------


記事の更新
月曜日・木曜日（の予定）

“unaBorsa”　“革について”　はこちらをご覧ください
unaBorsaとは
革という素材
革という素材（扱い方）
お手入れ方法

革製品　製造/販売　　ウナボルサ
営業のご案内
バッグ・小物・オーダーメイド
サンプル製作
修理
その他　革製品に関すること
詳しくはメールでお問い合わせください

今年最初の製作

２０２１年最初の製作はリュック＆トート。

　

はじめからハードなものから作ってしまったことにちょっと後悔。
だってこんなに細かいんだもの。



“コバ磨き”も大変。
でも私はやり切りました。自分をほめてあげます(笑)

無事に完成して、さっき発送してしまったので、
手元にはありません。（去年の注文分でした）
ちょっと小さめの方は特注。
高さを３ｃｍ短くして製作しました。


お知らせ。
お店のエアコンが新しくなったんです。



実はいままでちょっと寒かったんですよね。
数十年前のエアコンだったので、ねぇ。
お陰でとっても快適。
大家さんありがとうございます。

　

設置途中。
もちろん自分ではできません。業者さんもありがとうございます。

今年は作業もはかどりますよ。

今年もよろしくお願いいたします。

本日（1月５日）より２０２１年の営業が始まります。
今年もよろしくお願いいたします。

昨年はなかなかheavyな１年でしたが、
今年はいい年になる、なず。
そう信じて製作に勤しもうと思っています。

イベントの出展もありますので、ぜひご来場ください。
（詳細が決定次第ご案内いたします）


昨年は特注などたくさん作ったので、それを。

コントラバスの弓ホルダー。

　

納品後写真を送っていただきました。ありがとうございます。
実際に装着？すると、なんかかっこいい。
革の色もコントラバスにあっている気がするし、
糸の色もちょっとしたアクセントになっている、ように思います。
ちょっとほめすぎ？
でもとっても喜んでもらえたのでいいんです。

　　

これは私が撮った写真。
これだけ見るとなにがなんだかわからないですよね。
結構贅沢な作りをしています。
革は栃木レザーのヌメ革、内側はエクセーヌ。
エクセーヌはもう生産していない（だったと思う）ので、
なかなか貴重な素材です。
コバは磨きのみ。
革とエクセーヌの貼り合わせなので、
ちょっと磨きにくいんですが、磨いて、磨いて、紙やすりで削って、磨いて。
きれいに磨けました。

ちなみに、
コントラバスの弓ホルダーは、ジャズの場合によく使うとのこと。
クラシックはあんまり使わない、らしい。
ジャズは指？で演奏することが多く、弓をホルダーに入れる。
クラシックも指を使うことがあるけど、それほど多くないので、
弓を持ったまま演奏する。
だから弓ホルダーはジャズの人に必要。
全て聞いた話です。
間違っていたらすみません。

今年のイベント、終了しました。

福島県いわき市のギャラリー、エリコーナでの
イベントが昨日で終わりました。
ありがとうございました。

unaBorsaの今年のイベントはこれで終わりです。
コロナでどうなるか、と思いましたが、
今年のいろんな会場でのイベントにご来場いただきました方t々、
本当にありがとうございました。

来年もだんだん予定が決まってきています。
決定次第ご案内いたしますので、ぜひご来場くださいね。
その時には安心してお話できるようになっていてほしいです。


革漉き機の部品を交換しました。

　

革漉き機を持ち上げたところ。
汚れている、、、
なにかない限り持ち上げないので、革の漉きカスが溜まってしまいます。
ついでに掃除も。
オレンジ色っぽい円いものを交換。
砥石なので、だんだん小さくなっていきます。

　

回転する土台？を本体からはずします。
そして砥石を交換。
上の左側（右の写真）がはずしたもの。右側が新しいもの。
大きさが全然違う。

　　

取り付けました。
ベルトも装着。ベルトがないと砥石が回らないんです。
そしてつけ方を間違うと逆回転してしまうので、要注意。
最後は新しい砥石で刃を研いで終了です。
砥石と刃の角度とか、なんかあれこれやって、最後が一番時間がかかってしまった。
砥石を交換したのは３回目くらいなので、やり方をすっかり忘れていましたが大丈夫。
今はYouTubeがなんでも教えてくれますから。

とっても快適に革漉きができて、いい感じです。

今年もあとちょっと

１２月中旬、今年もあとちょっとですね。
なんかいろいろあった１年でした。

福島県いわき市のギャラリー、エリコーナでのイベントも２０日まで。

“冬のおくりもの展”　--大切なあの人へ、頑張った自分へ--
２０２０年１２月１日（火）～１２月２０日（日）
アートスペースエリコーナ　　https://elicona.com/
　福島県いわき市大町１０－３　TEL [phone]
１０：３０～１７：００　　月曜日休館（入場無料）

３週間だから長いな、と思っていたけど、あと１週間です。
お近くの方、ぜひご来場くださいね。


最近の製作、ではないんですが、
１０月ごろに作ったショルダーバッグ（オーダー）を。

縦長のトートバッグの型紙からショルダーバッグを製作。



定番ではないヌメ革。結構いい感じでしたよ。
まだちょっと残っているので何か作る予定。

　

ショルダーベルトは４０ｍｍ幅。
本体に直接縫い付けました。
お客さんからのご要望で、はじめてやってみました。
どう縫い付けるかだいぶ悩みましたけど、うまくいった、かな。

とっても気に入ってもらえたのでかなりうれしかったです。
ありがとうございました。
オーダーも承りますので、お気軽にご相談ください。

多少仕様を変更して、unaBorsaの新商品にしようと思っているので、
しばらく（いつになるか未定ですけど）お待ちください。

これ以外にも注文製作があるので、また載せてみようと思ってます。


来週はクリスマス。
ちょっとでも楽しいことを見つけて、気持ちよく過ごす、を目指してます(笑)

はじまってます。

福島県いわき市のギャラリー、エリコーナでのイベント、始まってます。



“冬のおくりもの展”　--大切なあの人へ、頑張った自分へ--
２０２０年１２月１日（火）～１２月２０日（日）
アートスペースエリコーナ　　https://elicona.com/
　福島県いわき市大町１０－３　TEL [phone]
１０：３０～１７：００　　月曜日休館（入場無料）

unaBorsaの商品だけでなく、ほかの方の作品も展示してありますので、
ぜひ見に来てください。


今月は注文品の製作でちょっと忙しい感じです。
クリスマスまでにお届けするもの、
それが終わると今年中に作るもの、
そして年明けすぐにお届けなどなど、
12月は忙しい、、、ありがたいことです。

しかもそういう時に限って新商品も考えたりして。
ほぼ形は決まったので、年明けですかね、サンプルは。
小ぶりのショルダーバッグです。

製作頑張ります。

日本橋でのイベント、終了しました。

丸善日本橋店でのイベントは昨日無事に終了しました。

ご来場いただきました方々、ありがとうございました。
３連休もあり、でしたが、外出を控えた方もいたと思います。
なかなか収まりませんね、、、

日本橋では来年の春にも出展の予定をしておりますので、
その時にはぜひご来場ください。
新商品ができている、予定をしていますので。



今回の写真です。

真ん中の焦げ茶のトートバッグは新作。
男性も持てる、小さめサイズ。
なかなか好評でしたよ。
このサイズはだいぶ前に一度作ったことがあったんですが、
その時はそれっきりになっていて、
でもずっと気になってて、、、やっと作れました。
ちょっと満足(笑)
別の色でも作る予定ですよ。


次のイベントは今年最後。
毎年参加させてもらってる、“冬のおくりもの展”
今回も商品展示・販売はお願いすることになりますが。

“冬のおくりもの展”　--大切なあの人へ、頑張った自分へ--
２０２０年１２月１日（火）～１２月２０日（日）
アートスペースエリコーナ　　https://elicona.com/
　福島県いわき市大町１０－３　TEL [phone]
１０：３０～１７：００　　月曜日休館（入場無料）

よろしくお願いいたします。

終了しました。

藤沢でのイベントは終了しました。
ご来場いただきました方々、ありがとうございました。

ブログの更新がなかなかできず、、、

　

はじめての場所でのイベントはいつもドキドキします。
でも、たくさんの方とお話ができて、楽しかったです。

鎌倉のお客さんにも来ていただき、とってもなつかしく、うれしかった。
久しぶりにお話ができて、すごくいい気分でした。
ありがとうございます。

注文もいただきましたよ。
なるべく早く、でも丁寧に製作いたしますので、楽しみにお待ちください。

今回は都合がつかなかった方も、次回（未定ですが）ぜひご来場ください。

そして次のイベントは日本橋。

“オリジナル革製品　unaBorsa”
２０２０年１１月１８日（水）～１１月２４日（火）
丸善日本橋店　１Fセレクション売場
９:３０～２０:３０　最終日は19:00まで

ぜひご来場ください。

本日最終日。

名古屋でのイベントは本日が最終日です。
３週間、あっという間ですね。
あと数時間ありますので、お近くの方はぜひ見に来てくださいね。

“unaBorsa　バッグ＆革小物フェア”
２０２０年１０月７日（水）～１０月２７日（火）
MARUZEN名古屋本店　１Ｆ高級文具売場
１０：００～２１：００


次のイベントは、神奈川・藤沢です。

“クラフト雑貨マルシェ“
２０２０年１１月４日（水）～１１月１０日（火）
さいか屋藤沢店　１Fイベントスペース
１０：００～１９：００

藤沢での出展は初めて。
鎌倉では知り合いのコーヒー屋さんでイベントをさせてもらっていたんですが、それも数年前。
ちょっと近い？ので懐かしいです。
それとやっぱり初めての場所は緊張しますが、楽しみでもある、感じ。
あと１週間後です。

製作は、ちょっと遅れてます。
注文分の小物が終わり、
新商品を作るはずでしたが、予定を変更して、バッグの製作。



A4トートバッグ。
今日から名前を“楽譜バッグ”にします。
呼び方だけ変えました(笑)

在庫がなくなっていたことに気が付き、、、展示するものがなくなるところでした、、、
やっと新商品に取り掛かります。

新しいことを覚えました

先週は私にとって、すごーく大変な１週間でした。

なんと、パソコンが、、、、

壊れたわけではないんですが、新しいものにしたんです。
それでわからないことがたくさん。
MicrosoftアカウントとかOneDraiveとか。
これまで何も気にしないで使っていたんだなと気付かされました。
アカウントを新しく作る必要があったので、大変だったのかな？
それともただ単純に知らなかったからなのか、、、きっと知らなかっただけだと思いますが。
でもなんとか終わった、ような気がします。

それに合わせてwifiルーターも新しく。
ここでも無知が。
5GHzとか2.4GHzって？
まあ、これは調べたらすぐにわかったので、問題なかったですが、
それぞれ特性があるみたいですね。
勉強になりました。

わからないことをやるのって、ほんとに大変。
それでもちょっとだけ賢くなった気がした１週間でした(笑)


名古屋のイベントは残り１週間ほど。
３週間はあっという間です。

“unaBorsa　バッグ＆革小物フェア”
２０２０年１０月７日（水）～１０月２７日（火）
MARUZEN名古屋本店　１Ｆ高級文具売場
１０：００～２１：００

お近くの方、ぜひご来場くださいね。


三島のお店のこと。

これ、使えるようになりました。



あきんどくん元気クーポン。
三島市のプレミアム付き商品券です。


製作はこんな感じです。

　　

小さめのバッグが続きました。
次は注文分の小物。
そのあと新作を作る予定です。

名古屋、明日からです。

名古屋でのイベントは明日から始まります。

“unaBorsa　バッグ＆革小物フェア”
２０２０年１０月７日（水）～１０月２７日（火）
MARUZEN名古屋本店　１Ｆ高級文具売場
１０：００～２１：００

今回も商品展示・販売はMARUZEN名古屋のみなさまにお願いしています。
（私は三島で製作しています）
お近くの方、ぜひご来場くださいね。

ご注文いただいた商品は年内にお渡しできるように予定していますので、
贈り物にもぜひご活用ください。
よろしくお願いします。

　　



今回は小物が結構充実している、かな。


三島のお店のことを少し。

以前から裁断機のことを書いていましたが、
刃型（抜型）が出来て、届きました。



これ以外にもあるんですが、写真はこれくらいで。

とってもお世話になっている、大先輩の職人さんに紹介してもらった刃型屋さんで作ってもらいました。

刃型用の型紙を作るのは久しぶり（１０年くらい？）で、
すごく慎重に作ったつもりでしたが、やっぱり不安になりますよね。
うまく型紙が作れているか、こちらの意図が刃型屋さん伝わっているか、仕上がりは、などなど。

結果は、どちらも問題なし。
私の作った型紙（刃型屋さんではそれを紙型と言うらしい。刃型を作るための紙で作った型、だから紙型ですね）も、大丈夫だった。
結構気を付けて作りました。
ミリ単位、ではなく、それよりももっと細かく作ったつもり。
曲線も一度切ってから紙やすりで形を整えて、気のすむまで調整。
実は単純な四角が一番難しかったり。
落ち着いて作らないとうまくいかないもんですね。何度か作り直しました。
刃型はもう全く問題なく、型通りに出来上がってきましたよ。
（あたりまえと言えばそうなんですが、細かな気遣いをして作ってもらったのできれいに裁断できます）

もうちょっと作りたい刃型があるので、またお願いする予定。

また型紙を作るのか、と思うと、、、
が、なんとデータから作ってもらえるらしい。
が、私にはたぶんデータは作れないし、それをつくるソフトも持ってないので無理なんですが。

がんばって“紙型”を作ります。

名古屋のこと

名古屋でのイベントの詳細です。

“unaBorsa　バッグ＆革小物フェア”
２０２０年１０月７日（水）～１０月２７日（火）
MARUZEN名古屋本店　１Ｆ高級文具売場
１０：００～２１：００

以上で決定しました。
と言っても“予定”と全く同じでしたが、、、
商品のみ展示です。（私は行きません、ごめんなさい）

今までは１１月。
ご注文いただいた商品のお渡しはほとんど年明けになっていましたが、
今年は１０月開催なので、
年内、クリスマスまでにはお渡しできるかなと思っています。
（ご注文内容によりますが）

クリスマスのプレゼントにいかがですか？

名古屋の情報はまた随時ご案内いたします。


先日入手した裁断機はまだ稼働していません。
が、台をつけてみました。
直置きでしたが、キャスター付きの台の上に設置しました。
移動可能になったので、とっても快適。



次は抜型を作ってもらわないと。
これは刃型屋さんに依頼します。
もう準備はできているので、週明けに。
出来上がってくるのは今月末くらいの予定。
んー、楽しみです。

お知らせ

今後の予定。

と言っても、１つだけですが、

“unaBorsa　バッグ＆革小物フェア”　（予定）
２０２０年１０月７日（水）～１０月２７日（火）
MARUZEN名古屋本店　１Ｆ高級文具売場

詳細はまだなので、決定次第またご案内いたします。
ほぼ変わらないと思いますけど。

先週は在庫の製作で真新しいことがなかったので、更新をしていませんでした。
写真もあんまり、なんですが、これを。

　

鉛筆のキャップをブックカバー。

寄り気味で撮ってみました。
普段だいたい同じ距離で見ているので、ちょっと新鮮な感じ。（特にキャップ）

先日入手した裁断機はまだ稼働していません。
いまはどこに置くか、とか、いろいろやってます。
また写真など載せようと思っていますので、お楽しみに。

３周年感謝祭、終了しました。

先日8/20、７月から続いていた３周年感謝祭は終了しました。

その１、その２と続けて、unaBorsaとして、三島の店舗での初めてのイベントでした。
雨や酷暑で、お出かけにはあまり向いてない日が続いてしまったけど、
たくさんの方にご来店、お問合せいただきました。
ありがとうございました。

今思えば、告知の方法などなど、あれもこれも、など、
改善点？が思いつきますが、
結果的には、“よかった”と思っています。

次のイベントは、未定ですが、
なにか楽しそうなことをやりたいなと考えていますので、
お楽しみにしていてください。



　　



新しい機械が仲間入りです。



裁断機、です。
やっと入手しました。
いままでは、それほど必要としていなかったんですが、
全部革包丁とカッターで裁断していましたが、
抜型でやってみようと思って。

ま、この裁断機だけではダメなので、
今はただ置いているだけなんですが。

どんな抜型を作ってもらうか考え中。
楽しいですね、新しいことを始めるのは。

その２ 本日終了です

３周年感謝祭　その２　は、本日終了です。
明日になるまでは大丈夫ですよ(笑)

７月は雨が多く、
８月は暑い日が多く、、、
体に厳しい夏ですが、
unaBorsaとしてはなかなか充実している、
なんか忙しい、ゆっくりはできてないけど、
まあまあな感じ？
ということは、“いい”と言うことで。

小物作りました。



小さい財布。
在庫が少なくなったので、追加しました。

それと、娘作。



夏休みでお店に来て、学校の宿題をやってましたが、
休憩中にあまった革にマジックで絵を書いて、まわりを切ったみたい。
これは練習で、キーホルダーを作りたいらしい。
なんかいいな、と思ってしまった。
本番は一緒にやろうかな。

夏ももう少し。
無理しないで頑張ります。

異常な暑さ

お盆です。
いつもなら三嶋大社のお祭りがあって、
とっても賑やか、車の渋滞、人は多いけどお店の前はみんな素通り。
いつもならそんな時期なのに、すごーく静かな三島です。
でも車は多め。渋滞というほどではありませんけどね。

来年はお祭りがあるといいな。


“unaBorsa 開店３周年感謝祭”　その２　開催中です。

ご来店しなくても大丈夫ですので、ぜひ詳細を見てください。


ブックカバー、ほぼ完成。

　

最後の仕上げに取り掛かろうとしていますが、
暑くてなかなか作業が進みません。
近いうちに終わらせます、、、

最近ヌメ革の小物をたくさん作っています。
なんとなくそんな気分で。
特に深い理由があるわけでもないんだけど。

文章にも全くまとまりがなくて、ごめんなさい。
それもこれもコロナと暑さのせいで。

気を取り直して作業に戻ります。

お休みの予定

今週はお盆です。
“unaBorsa 開店３周年感謝祭”　その２　開催中ですが、
お休みもあります。

８月１２日（水）、１７日（月）は店舗はお休みです。
日曜日は通常通りお休み。

今年は三嶋大社のお祭りもないし、
小学校の夏休みも短いし、
いつもとは違う雰囲気。

いつもならなんとなく浮足立っていますが、そんな感じもないし、
でも暑くて、そこはいつも通りなのが、ね。

暑くても仕事は進んでいますよ。

　

定番の薄い長財布。
この色で作ったのはたぶん初めて。
なかなかいい感じ。



小さめバッグの途中。
もうすぐ完成です。

この後はリニューアルしたブックカバー（文庫サイズ）の予定です。
ちょっといい感じに仕上がる予定です(笑)

開店３周年感謝祭”　その２　は店舗がお休みでもメールなどでいつでも大丈夫です。
ご興味のある方はぜひ見てくださいね。

暑さに負けずに、無理せずに、がんばりましょう！

最終日

開店３周年感謝祭は本日最終日となりました。
７月は雨が多かった。
俺のせい？いやいやそんなことはない、はず。
それでもたくさんの方にご来店いただき、とってもうれしい。
ありがとうございます。

通常の作業をしながらの感謝祭でしたが、
１ヵ月はなかなか長かった。
これでちょっと一息、ですね。

が、なんと、感謝祭その２をやることにしました。
今日までが“その１”、明日からが“その２”です。

その１はお店にご来店いただいた方だけ。
なんかそれもどうかなと、ずっと思っていました。
コロナのこともあったり、遠方にお住まいで、
ご来店が難しい方もいるし、、、

しかもこの期間中に新商品ができあがったり、
雑誌（ナチュリラ２０２０夏号）にちょっとだけ掲載されたりしたので、
“注文”という方法で、感謝祭その２を開催いたします。

　　

２０％OFF
バッグ２種、カラーもそれぞれ２色。
ご注文となるので、納品は約２ヵ月後になります。
受付期間は、８月１日～８月２０日まで。

詳細はこちらのページをご覧ください。

８月１日は店舗はお休みします。ごめんなさい。
その２の初日ですが、どうしても都合がつかず、です。
しかもお盆休みもあります。（まだ未定）

メールでのご注文は全然大丈夫ですので、ご安心ください。
ご不明点などがございましたら、お気軽にお問い合わせください。
可能な限り詳しい対応をさせていただきます。


感謝祭その１、ありがとうございました。
感謝祭その２、よろしくお願いいたします(笑)

あと1週間

“開店３周年感謝祭”は明日からいよいよ最終週になります。
1か月は結構長いかな、と思いましたが、
ここまでくると、もう終わってしまう、感じです。
（実際長いですけどね）

初めてご来店いただいた方もいて、
とってもうれしいです。
unaBorsaの商品をみて、とっても気に入ってくれる方も。

なんか、このイベントをやってよかったです。
お天気に恵まれなかったことだけが、ね。

製作はこんな感じ。



　

お財布2個。
どっちも注文です。
止めるやつ？がついているのは初めて作ったけど、なんかとってもいい感じ。
お客さんにもよろこんでもらえて、すごく気分がよかった。
赤の財布は形は定番だけど、赤は初めて。
でもこっちもすごく雰囲気がいいと。
もっと早く赤で作ればよかったな。
なんか自画自賛ですみません。


リュックにもなるトートバッグはいろいろ考えている途中。
なんか企画、やる予定なのでちょっとお待ちください。

ではあと1週間、ぜひご来店くださいね。

半分終了

“開店３周年感謝祭”は半分が終わりました。
前半は雨ばっかりでしたが、そろそろ晴れの日が来る、かもしれない。

雨の間に、新商品作りました。


リュック＆トートバッグ。

　

とってもシンプルな形だけど、なんかいいかなと思ってます。
まだ1回目なので、もうちょっと修正して完成形に。

使っている革も初めて使う革。



グローブレザーのみどり。
赤は以前使ったので、色違いです。
マットな感じの革。
（写真のほかの4枚はヌメ革）

“開店３周年感謝祭”の追加企画として、特別販売的な事ができるかな、
なんて考えています。


そのほかは修理など。

　

除菌用アルコール（ジェル）がついてしまったらしく、
色が抜けてしまった、、、
いままで染色はやってこなかったんだけど、
“なんとか使えるようになれば”、とこのとなので、
やってみました。

なんとか、かな。
あんまりやり過ぎるのも怖いので、これくらいに。


unaBorsa 開店３周年感謝祭
２０２０年７月１日（水）～７月３１日（金）

よろしくお願いいたします。